A l'any 1915 el Corto és a Europa, al centre del conflicte. A Venècia sucumbirà als encants d'una dona perillosa i desmantellarà una xarxa d'espionatge. A Sette Casoni organitza el robatori del tresor del Regne de Montenegro per part dels republicans... i d'una banda d'aventurers, alguns dels quals acabaran fent una gran carrera (Onassis, Heminway). A Stonehenge, el Corto somia, i en els seus somnis hi apareixen tot de personatges de llegenda. Amb Merlí l'encantador, la fràgil Titània i el bromista Puck, el Corto escriurà una pàgina secreta de la Primera Guerra Mundial. Al front de l'Argonne torna a coincidir amb en Caïn Groosvenore, s'assabenta del casament de la Pandora i presencia la mort del Baró Roig, l'as de l'aviació alemanya.