segle xx
TEMPESTA DE FOC: EL BOMBARDEIG ALIAT DE L'ALEMANYA NAZI Generalment la història, almenys en un primer temps, la escriuen els vencedors. Per això, i per la magnitud dels crims del Tercer Reich, és lògic que, durant les dècades posteriors a 1945, l'atenció de la recerca històrica sobre la Segona Guerra Mundial estigués adreçada a estudiar els estralls de la invasió i l'ocupació nazi a la resta d'Europa, els camps de concentració i d'extermini hitlerians, el seu aparell repressiu i policíac, etcètera. Tanmateix, d'un temps ençà els alemanys semblen voler alleugerir el seu complex de culpa i gosen recordar que en aquella guerra, a més de botxins, ells també van ser víctimes. És així com s'ha començat a escriure, per exemple, sobre la violació massiva de dones alemanyes per part de l'exèrcit soviètic, o sobre els bombardejos aeris aliats contra les ciutats del Reich. Pel que fa a aquest darrer tema, un llibre ha estat clau a l'hora de plantejar-lo i de suscitar el debat: es tracta de Der Brand, L'incendi, de l'historiador Jörg Friedrich, publicat en alemany el 2002 i traduït al castellà per Taurus l'any següent. Doncs bé, sobre la base d'aquest llibre i també el 2003, la productora alemanya Spiegel TV va elaborar el doble documental que els oferim a partir d'avui, un treball on les opinions de Friedrich es veuen completades o contrastades amb les d'altres estudiosos, d'aviadors dels dos bàndols i de civils víctimes dels bombardejos, i tenen el suport d'imatges potentíssimes, moltes d'elles en color.
|