Enormes naus espacials apareixen simultàniament a totes les grans ciutats del planeta. La gent contempla el cel amb por. Però quan Anna, la líder dels visitants, parla transmetent un missatge de pau, la por es converteix ràpidament en fascinació. Volen compartir els seus coneixements tecnològics i una idea d'unitat, evitant que les fronteres o la por ens divideixin. Fascinació com la de l'adolescent Tyler, per qui els visitants representen l'oportunitat de formar part d'una cosa nova.
Font video: Itunes-HD 720p
Framerate: 25 fps
Font àudio català: TDT
Tamany: Uns 600 Mb/episodi
Codec video: XviD 1.2.2 (Bitrate: 1400 kbps Qf: 0.206) - Test de compressibilitat: 97%
Resolució: 704 x 396 px (aspect ratio 16:9)
Versió doblada al català: AC3 2.0 (160 kbps).
Idioma versió original (anglès): AC3 5.1 (320 kbps)
Subtítols forçats en català: Integrats al vídeo