 BluRay-rip AC3 5.1 dual (català-anglès) per Oliana Molls
Ripeig de BluRay, compatible amb tots els reproductors de sobretaula
TÍTOL ORIGINAL: Transsiberian
ANY: 2008
DURADA: 110 minuts (1h 50 min).
PAÍS: Regne Unit, Alemanya, Catalunya i Lituània
GUIÓ: Brad Anderson, Will Conroy
FOTOGRAFIA: Xavi Giménez
MÚSICA: Alfonso Vilallonga
PRODUCCIÓ: Filmax Group, Lietuvos Kinostudija, Scout Productions, Universum Film (UFA)
DIRECCIÓ: Brad Anderson
REPARTIMENT: Woody Harrelson, Emily Mortimer, Kate Mara, Eduardo Noriega, Thomas Kretschmann, Ben Kingsley, Colin Stinton, Etienne Chicot, Mac McDonald
GÈNERE: Crim, Drama, Misteri, Thriller
CLASSIFICACIÓ: No recomenada a menors de 13 anys.
Sinopsi:
Després d'una temporada a Pequín, en Roy i la Jessie, decideixen viatjar fins a Moscou en el mític Transiberià, el ferrocarril que uneix la Rússia europea amb les províncies del llunyà Orient rus, Mongòlia i Xina. Encara que la gent que viatja en el gegantesc i tètric tren és bastant estranya, la parella no triga a entaular relació amb els seus companys de compartiment, en Ian i l'Abby. Els seus camins es creuaran amb el de l'inspector Grinko, que investiga l'assassinat d'un narcotraficant...
Guanyadora de 2 Premis Gaudí (2009):
Millor Direcció Artística: Alain Bainée
Millor Muntatge: Jaume Martí
També nominada a:
Millor Fotografía: Xavi Giménez
Millor Pel·lícula en Llengua no Catalana
Millor So: Rupert Ivey i Albert Manera
Millors Efectes Especials: Jordi San Agustín
Dades tècniques del ripeig:
Tamany: 1,32 Gb
Contenidor: AVI
Framerate: 24 fps
Codec video: XviD 1.2 SMP (984 kbps) Qf: 0.186. Test de compressibilitat: 70%
Resolució: 720 x 306 px (aspect ratio 2,35:1)
Versió doblada al català: AC3 5.1 (rebitrate a 384 kBit/s, partint d'un AC3+)
Idioma versió original (anglès): AC3 5.1 (rebitrate a 320 kBit/s, partint d'un AC3+)
Subtítols: Forçats en català (incrustats al video)
Nota: Es relaciona arxiu de subtítols en català, per si es vol visionar la pel·lícula en VO (anglès).
|
Historial eD2K
